2013/02/26

GIZARTE HARREMANAK

GIZARTE HARREMANAK

Hainbestean. Bagabiltza behintzat eta, zer esango didazu?
Como siempre. Y tú, ¿que me cuentas?

Gainerakoan, zer moduz?
El resto, ¿Qué tal?

Zaindu zeure burua, gero!
Cuidate!

Ea berriz ere elkar ikusten dugun!
¡Ojala nos volvemos a ver!

Nonbait ikusi dugu elkar, baina!
¿Nos hemos visto antes?

Nonbaitetik ezagutzen dugu elkar?
¿Nos conocemos de algún sitio?

Horixe badakidala!
¡Eso ya lo se!

Jakingo dut ez ba!
¡Para no saberlo!

Neuk baneki!
¡Si yo lo supiera!

No hay comentarios:

Publicar un comentario